Последовательное приложение

последовательное приложение
progr.	sequential application

| это

это
gen.	this is; it is; it is ... who; it was ... who; it; means

| последовательная программа

последовательная программа
comp.	single-threaded program

| которая состоит из

который состоит из
progr.	which consists of

| пассивных объектов

пассивный объект
progr.	passive object

| и

и
gen.	and

| имеет

имеются
gen.	there are

| только один

только один
Makarov.	sheer

| поток управления

поток управления
tech.	flow of control

| Когда

когда
gen.	ever

| один объект

один объект
progr.	one object

| вызывает

вызываться
gen.	volunteer

| операцию

операция
med.	surgery

| другого объекта

другой объект
progr.	another object

| управление

управление
gen.	management

| передаётся от

передавать от
Makarov.	transfer units from

| вызвавшей операции

вызвавшая операция
progr.	calling operation

| к

к
gen.	to

| вызванной

вызванный
med.	associated

| После того как

после того, как
busin.	if and when

| вызванная операция

вызванная операция
progr.	called operation

| завершает выполнение

завершать выполнение
progr.	finish executing

| управление

управление
gen.	management

| возвращается

возвращаться
gen.	recur

| вызвавшей операции

вызвавшая операция
progr.	calling operation

| В

hepatitis В surface antigen
biol.	HBsAg

| последовательном приложении

последовательное приложение
progr.	sequential application

| существует

существовать
gen.	subsist

| только

только
gen.	only

| синхронная передача сообщений

синхронная передача сообщений
progr.	synchronous message passing